In 1979, Gloria Gaynor’s disco anthem I Will Survive topped the US charts for three weeks – becoming a global empowerment anthem for anyone going through a breakup.

And somehow, the song found its way to Lebanon, where Lebanese singer Jacqueline reimagined the hit in Arabic.

Disco drama meets Middle Eastern groove – I Will Survive in Arabic is exactly the kind of thing you wouldn’t expect, but can’t help falling in love with.

Disco hits in Arabic? Pure cover love!